極論すれば、いま彼が頼りにしているオプションは、左SBジョルディ・アルバのオーバーラップ、逸材アンス・ファティのサイドからの仕掛け、そして相棒ルイス・スアレスとのゴール前でのコンビネーションプレーの3つだけだ。
逆に“10番”がこの3つの鍵盤を適切にタッチしないと、バルサというオーケストラはハーモニーを奏でることすらできない。1人の人間が演奏をリードし、音色を失ってしまったオーケストラ、それが現在のバルサの姿だ。
文●ホルヘ・バルダーノ
翻訳:下村正幸
【著者プロフィール】
ホルヘ・バルダーノ/1955年10月4日、アルゼンチンのロス・パレハス生まれ。現役時代はストライカーとして活躍し、73年にニューウェルズでプロデビューを飾ると、75年にアラベスへ移籍。79~84年までプレーしたサラゴサでの活躍が認められ、84年にはレアル・マドリーへ入団。87年に現役を引退するまでプレーし、ラ・リーガ制覇とUEFAカップ優勝を2度ずつ成し遂げた。75年にデビューを飾ったアルゼンチン代表では、2度のW杯(82年と86年)に出場し、86年のメキシコ大会では優勝に貢献。現役引退後は、テネリフェ、マドリー、バレンシアの監督を歴任。その後はマドリーのSDや副会長を務めた。現在は、『エル・パイス』紙でコラムを執筆しているほか、解説者としても人気を博している。
※『サッカーダイジェストWEB』では日本独占契約に基づいて『エル・パイス』紙に掲載されたバルダーノ氏のコラムを翻訳配信しています。
"のみ" - Google ニュース
June 30, 2020 at 04:12AM
https://ift.tt/38dpOS5
「メッシが頼りにしているのは3人のみ」エース依存が過ぎるバルサは“音色を失ったオーケストラ”だ【現地発】 - サッカーダイジェストWeb
"のみ" - Google ニュース
https://ift.tt/2H9n37t
Shoes Man Tutorial
Pos News Update
Meme Update
Korean Entertainment News
Japan News Update
No comments:
Post a Comment